Tag: btween-the-waves

Between the Waves There was never a single border, only the shifting tide of language, guavas glowing in the heat, the churn of Spanglish rolling in before the tide could pull it back. At the checkout line, the cashier asks, “Paper or plastic?”—so simple, so sharp. I glance at Mamá, but her words stick, caught…